Abyssinians Biografia
The Abyssinians foi formada em 1968 na Jamaica, por Donald Manning, Linford Manning e Bernard Collins Linford. Em 1969, eles lançaram "Satta Massagana", gravado no Studio Coxson Dodd, se tornou um hino da Religião Rastafari. "Satta Massagana foi um sucesso e lançou o Abyssinians na classificação internacional de estrelato." Satta Massagana "se tornou uma das canções mais populares do Reggae. O que se seguiu foi uma seqüência de hits, incluindo "Declaração de Direitos", "Mas Yi Gan." e "My Days Be Long.". Os primeiros álbuns foram gravados em coleções de singles em toda a década de 1970 com seu próprio selo, Clinch. Desde o início e meados dos anos 70, o Abyssinians tem gravado com moderação, mas a qualidade do trabalho do grupo foi notável. O primeiro álbum foi gravado em 1976 e é considerado um dos maiores na história da música jamaicana. As sessões foram supervisionadas por Clive Hunt e resultou no álbum conhecido como Satta Massagana. Cada faixa transpira a essência espiritual do Abyssinians. As letras do grupo Afrocêntric foram cristalizadas em quase todas as canções do álbum, e incluiu regravações de "Satta", "Declaração de Direitos" e "Y Mas Gan.". A Obra-prima de Donald Manning "Raça Africana" é uma das composições definidoras do álbum e da carreira do grupo, depois de um sedutor e belo solo de guitarra acústica por Mikey Chung, a música irrompe em um hino de raízes e tradição . As letras falam com orgulho de sua herança Africana e da sua sobrevivência da escravidão. Lamentavelmente, as fitas foram pirateadas, e o álbum não viu liberação legítima até o Heartbeat (EUA) e Blue Moon (França) lançou em meados dos anos 90.
Nós do Elite Reggae, preparamos uma Playlist com o que consideramos as melhores canções dos Abyssininas, ouça no último volume!
Abyssinians Biografia
The Abyssinians foi formada em 1968 na Jamaica, por Donald
Manning, Linford Manning e Bernard Collins Linford. Em 1969, eles lançaram
"Satta Massagana", gravado no Studio Coxson Dodd, se tornou um hino da Religião Rastafari. "Satta Massagana foi um sucesso e lançou o Abyssinians na classificação
internacional de estrelato." Satta Massagana "se tornou uma das canções
mais populares do Reggae. O que se seguiu foi uma
seqüência de hits, incluindo "Declaração de Direitos", "Mas Yi Gan." e
"My Days Be Long.". Os primeiros álbuns foram gravados em coleções de
singles em toda a década de 1970 com seu próprio selo, Clinch. Desde o
início e meados dos anos 70, o Abyssinians tem gravado com moderação, mas a
qualidade do trabalho do grupo foi notável.
O primeiro álbum foi gravado em 1976 e é considerado um dos maiores na história da música jamaicana. As sessões foram supervisionadas por Clive Hunt e resultou no álbum conhecido como Satta Massagana. Cada faixa transpira a essência espiritual do Abyssinians. As letras do grupo Afrocêntric foram cristalizadas em quase todas as canções do álbum, e incluiu regravações de "Satta", "Declaração de Direitos" e "Y Mas Gan.". A Obra-prima de Donald Manning "Raça Africana" é uma das composições definidoras do álbum e da carreira do grupo, depois de um sedutor e belo solo de guitarra acústica por Mikey Chung, a música irrompe em um hino de raízes e tradição . As letras falam com orgulho de sua herança Africana e da sua sobrevivência da escravidão. Lamentavelmente, as fitas foram pirateadas, e o álbum não viu liberação legítima até o Heartbeat (EUA) e Blue Moon (França) lançou em meados dos anos 90.
O primeiro álbum foi gravado em 1976 e é considerado um dos maiores na história da música jamaicana. As sessões foram supervisionadas por Clive Hunt e resultou no álbum conhecido como Satta Massagana. Cada faixa transpira a essência espiritual do Abyssinians. As letras do grupo Afrocêntric foram cristalizadas em quase todas as canções do álbum, e incluiu regravações de "Satta", "Declaração de Direitos" e "Y Mas Gan.". A Obra-prima de Donald Manning "Raça Africana" é uma das composições definidoras do álbum e da carreira do grupo, depois de um sedutor e belo solo de guitarra acústica por Mikey Chung, a música irrompe em um hino de raízes e tradição . As letras falam com orgulho de sua herança Africana e da sua sobrevivência da escravidão. Lamentavelmente, as fitas foram pirateadas, e o álbum não viu liberação legítima até o Heartbeat (EUA) e Blue Moon (França) lançou em meados dos anos 90.
Dezarie - Biografia e Discografia.
Dezarie é uma cantora de Reggae nascida em St. Croix, nas Ilhas Virgens
Americanas. Recebeu o prêmio Best New Female Reggae Artist
(Melhor Revelaçao Feminina do Reggae) em Atlanta antes de retornar a
ilha de St. Croix. Possui quatro discos em sua carreira, Fya de 2001,
Gracious Mama Africa de 2003, Eaze the Pain de 2008 e The Fourth Book
(2010).
Em suas apresentações no Brasil, a cantora foi bem recebida pelas críticas e pelo público, devido sua postura e presença de palco.
Em suas apresentações no Brasil, a cantora foi bem recebida pelas críticas e pelo público, devido sua postura e presença de palco.
Dezarie se destaca principalmente, pela qualidade musical e pela força vocal que possue, fazendo com que a Banda possua um característica bem peculiar. Com letras que tratam de problemas comuns no mudo, como pobreza, desigualdade e opressão se destaca por ter desenvolvido um estilo próprio, entre as Bandas de Reggae.
Álbum Legend de Bob Marley
30 ANOS DE 'LEGEND'
Difícil achar um fã de reggae que nunca tenha ouvido a coletânea 'Legend', de Bob Marley. Há exatos 30 anos, no dia 9 de maio de 1984 se lançava oficialmente a coletânea, . É simplesmente o disco de reggae mais vendido da história, com cerca de 25 milhões de cópias, tendo ganhado 12 discos de platina e um de diamante. O disco reúne pelo menos 10 músicas de Bob que entraram nas paradas de sucesso da Inglaterra. Em 2003, Legend ficou em 46º colocado na lista dos 500 Melhores Álbuns de Todos os Tempos, feito pela revista Rolling Stone. Segundo o ranking Billboard, 'Legend' é o álbum com mais tempo está na lista Melhores Álbuns, por mais de mil semanas, tendo ido parar lá em 1988 e nunca mais saído desde então!
A gravador Universal, dona do selo Island, anunciou essa semana o lançamento de uma edição de luxo, em comemoração aos 30 anos do lançamento do álbum. A nova edição só estará nas lojas em julho, mas o anúncio já deixou muito fã de reggae animado: O disco terá uma nova mixagem, a partir do áudio original, pela primeira vez com a tecnologia "surround", num disco de áudio Blu-Ray. O tracklist deverá ter versões raras e inéditas de "Easy Skanking", "Punk and Reggae Party" e outras! A edição de luxo do disco contará ainda com um livreto de 28 páginas com depoimentos de artistas como Paul McCartney e Stevie Wonder sobre a vida e obra de Marley. Vale a pena esperar! Fonte: Site Original Reggae
Difícil achar um fã de reggae que nunca tenha ouvido a coletânea 'Legend', de Bob Marley. Há exatos 30 anos, no dia 9 de maio de 1984 se lançava oficialmente a coletânea, . É simplesmente o disco de reggae mais vendido da história, com cerca de 25 milhões de cópias, tendo ganhado 12 discos de platina e um de diamante. O disco reúne pelo menos 10 músicas de Bob que entraram nas paradas de sucesso da Inglaterra. Em 2003, Legend ficou em 46º colocado na lista dos 500 Melhores Álbuns de Todos os Tempos, feito pela revista Rolling Stone. Segundo o ranking Billboard, 'Legend' é o álbum com mais tempo está na lista Melhores Álbuns, por mais de mil semanas, tendo ido parar lá em 1988 e nunca mais saído desde então!
A gravador Universal, dona do selo Island, anunciou essa semana o lançamento de uma edição de luxo, em comemoração aos 30 anos do lançamento do álbum. A nova edição só estará nas lojas em julho, mas o anúncio já deixou muito fã de reggae animado: O disco terá uma nova mixagem, a partir do áudio original, pela primeira vez com a tecnologia "surround", num disco de áudio Blu-Ray. O tracklist deverá ter versões raras e inéditas de "Easy Skanking", "Punk and Reggae Party" e outras! A edição de luxo do disco contará ainda com um livreto de 28 páginas com depoimentos de artistas como Paul McCartney e Stevie Wonder sobre a vida e obra de Marley. Vale a pena esperar! Fonte: Site Original Reggae
Bob Marley - Buffalo Soldier (Tradução/Letra)
Buffalo Soldier
Buffalo Soldier, Dreadlock Rasta
There was a Buffalo Soldier
In the heart of America
Stolen from Africa, brought to America
Fighting on arrival, fighting for survival
I mean it, when I analyse the stench
To me, it makes a lot of sense
How the Dreadlock Rasta was the Buffalo Soldier
And he was taken from Africa, brought to America
Fighting on arrival, fighting for survival
Said he was a Buffalo Soldier
Dreadlock Rasta
Buffalo Soldier, in the heart of America
If you know your history
Then you would know where you coming from
Then you wouldn't have to ask me
Who the heck do I think I am
I'm just a Buffalo Soldier
In the heart of America
Stolen from Africa, brought to America
Said he was fighting on arrival
Fighting for survival
Said he was a Buffalo Soldier
Win the war for America
Dreadie, woe yoe yoe, woe woe yoe yoe
Woe yoe yoe yo, yo yo woe yo, woe yoe yoe
Buffalo Soldier, trodding through the land
Said he wanna ran, then you wanna hand
Trodding through the land, yea, yea
Said he was a Buffalo Soldier
Win the war for America
Buffalo Soldier, Dreadlock Rasta
Fighting on arrival, fighting for survival
Driven from the mainland
To the heart of the caribbean
Singing, woe yoe yoe, woe woe yoe yoe
Woe yoe yoe yo, yo yo woe yo woe yo yoe
Trodding through San Juan
In the arms of America
Trodding through Jamaica, a Buffalo Soldier
Fighting on arrival, fighting for survival
Buffalo Soldier, Dreadlock Rasta
Woe yoe yoe, woe woe yoe yoe
Woe yoe yeo yo, yo yo woe yo woe yo yoe
Soldado-Búfalo
------------------------------------TRADUÇÃO-----------------------------------
Havia um soldado-búfalo
No coração da América
Roubado da África, trazido para a América
Lutando na chegada, lutando pela sobrevivência
Eu quero dizer, quando eu examino o fedor
Para mim, isso faz muito sentido
Como o rastafári de dreadlocks era o Soldado-Búfalo
E ele foi tirado da África, trazido para a América
Lutando na chegada, lutando pela sobrevivência
Disse que ele era um Soldado-Búfalo
Rastafári de dreadlocks
Soldado-Búfalo no coração da América
Se você conhecesse sua história
Então você saberia de onde está vindo
Então você não teria de me perguntar
Quem, inferno, eu estou pensando que sou?
Sou apenas um Soldado-Búfalo
No coração da América
Roubado da África, trazido para a América
Disse que ele estava lutando na chegada
Lutando pela sobrevivência
Disse que ele era um Soldado-Búfalo
Venceu a guerra pela América
Cara de trancinhas, woe yoe yoe, woe woe yoe yoe
Woe yoe yoe yo, yo yo woe yo, woe yoe yoe
Soldado-Búfalo, andando pela região
Disse que ele quer fugir, então você quer ajudar
Andando pela região, sim, sim
Disse que ele era um Soldado-Búfalo
Venceu a guerra pela América
Soldado-búfalo, rastafári de dreadlocks
Lutando na chegada, lutando pela sobrevivência
Levado do continente
Para o coração do Caribe
Cantando, woe yoe yoe, woe woe yoe yoe
Woe yoe yoe yo, yo yo woe yo woe yo yoe
Andando por San Juan
Nos braços da América
Andando através da Jamaica, um Soldado-Búfalo
Lutando na chegada, lutando pela sobrevivência
Soldado-búfalo, rastafári de dreadlocks
woe yoe yoe, woe woe yoe yoe
Woe yoe yoe yo, yo yo woe yo woe yo yoe
A história da música Jamaicana do Sky ao Reggae.
A história da música na Jamaica a partir da independência em 1962. Na primeira parte, aparecem os primeiros sound systems, o surgimento do Ska, o nascimento do Studio One, e a contribuição da Alpha Boys School na formação musical de grandes talentos.
Biografia e discografia de Jacob Miller.
Jacob Miller (The Killer Miller)
Biografia - Wikipédia, a enciclopédia livre e Jamaicansmusic.com - ( tradução T.P. )
Tendo
gravado o seu primeiro disco pela Coxsone Dodd, intitulado "Love Is A
Message" (aka ’Let Me Love You’) em 1968, com apenas 13 anos. A música
não foi um hit, e Miller teve que esperar alguns anos para retornar aos
estúdios. Em 1974 ele gravou alguns singles de Augustus Pablo,
incluindo: "Each One Teach One", "Keep On Knocking", "False Rasta", "Who
Say Jah No Dread" e "Baby I Love You So". A maioria eram bem populares
no circuito do Reino Unido. Infelizmente, a Island Records colocou
impasses nos créditos e Miller ainda estava com seu brilho ofuscado. As
coisas começaram a mudar quando Jacob Miller torna-se um membro da banda
Inner Circle. Em 1976, as batidas Roots evidenciaram em hits como
"Tenement Yard" e "Tired Fe Lick Weed In A Bush" (ambas creditadas à
Jacob Miller).As batidas do Roots Rock Reggae, combinadas com o explosivo estágio de Miller, fizeram o Inner Circle despontar como banda TOP no final dos anos 70 na Jamaica. Miller era um homem exuberante, possuído por características peculiares diante dos demais cantores de reggae, e no Inner Circle conseguiu fixar hits inabaláveis na história do Regge, incluindo: "All Night Till Daylight" e "Forward Jah Jah Children". Ele também fez parte, em 1978, de um famoso concerto em Kingston chamado "One Love Peace Concert", onde Bob Marley juntou as mãos com Edward Seaga e Michael Manley, e teve um papel divertindo no maravilhoso longa metragem chamado Rockers, de 1979. Miller morreu em 1980, pouco depois de ter visitado o Brasil ao lado de Bob Marley. Ele tentava dirigir e chupar cana ao mesmo tempo quando o carro que dirigia bateu num poste e o vocalista quebrou o pescoço. Depois da morte de Miller, o Inner nunca mais foi o mesmo.
O Inner Circle, a banda liderada por ele, estava se preparando para começar a trabalhar num terceiro álbum pela Island Records de Chris Blackwell. Para marcar a abertura de novos escritórios da companhia no Brasil, Blackwell, Miller e o Island Star, Bob Marley, foram para o país sul-americano para a aparições promocionais em meados de março. Miller voltou à Jamaica em 21 de março, dois dias depois, ele foi morto quando seu carro colidiu com um semáforo no cruzamento da esperança e estradas Waterloo. Uma das mais brilhantes estrelas do reggae, que muitos consideram um rival Marley como o rei da música, se foi, ele tinha apenas 27 anos de idade. O dia antes de sua morte, Miller, junto com a banda Terceiro Mundo e a cantora Sharon Forrester, tinham realizado um show na Rua da Torre Correctional Facility. No dia seguinte ele deveria aparecer na abertura do estúdio do Third World, em Dumfries Road, em Kingston. "Ele estava lá e saiu para comprar alguns tocos de cana e quando ele estava voltando, ele colidiu com a luz de stop", Ibo Cooper da banda Third World disse. "Eu não tinha ouvido nada sobre isso até que cheguei ao estúdio zinco Fence e 'Cat' (guitarrista do Third World) Stephen Coore' disse o que aconteceu", acrescentou Cooper. ""Nós fomos sem ele, não tentei ser triste, mas aquela data foi muito difícil. "Em Nassau, onde os colegas de Miller do Inner Circle estavam esperando por Miller para gravar seu álbum mais recente, a notícia da sua morte era entorpecente. "Foram cerca de seis anos antes de tocar uma próxima nota", disse Ian Lewis (baixo), membro da banda. Jacob Miller coberto um lote de terreno em seus 27 anos. O vocalista era corpulento tão versátil como eles vêm, ele era adepto de ser rootsy (Falso Rasta), língua-de-bochecha (Standing Firm) ou alma cheia (Delilah ou Dalila), este hits com uma rica e vibrante voz de tenor, expansivo. No palco, seus movimentos enérgicos desafiou seu corpo pesado.Miller, ao que parece, estava destinado a ser um artista. Ele nasceu em Manchester em 1955, mas cresceu com os avós maternos na área da estrada de Rousseau de Kingston. Quando jovem ele ficava no estúdio do produtor Clement Dodd Um estúdio, na esperança de seguir os passos de Delroy Wilson e Errol Dunkley e tornar-se estrela que estúdio próximo filho.Miller teria feito três canções para Dodd. Um, 1968's Love é uma mensagem, fez algumas ondulações na rádio, mas tem um monte de jogo a partir do sistema de som Rockers inexperiente propriedade dos irmãos Swaby, Horace (depois conhecido como Augustus Pablo) e Garth. Quatro anos mais tarde, quando os irmãos começaram seu selo de mesmo nome, Miller se tornou um de seus primeiros vocalistas. "Quando cheguei a conhecê-lo Eu queria fazer sobre a sua composição (Love Is a message), então o que fizemos foi usar algumas das palavras e fazer uma faixa nova", Augustus Pablo, que morreu em 1999, disse ao escritor norte-americano Ian McCann em 1992. Gravado em 1974 no Dynamic Sounds, Keep On Knocking (versão de Pablo, de Love Is a Message) foi um sucesso dancehall, e incentivou o jovem produtor para gravar alguns lados mais com o vocalista gordinho. Pablo trouxe engenheiro mestre, Osbourne "King Tubby" Ruddock e a nata dos músicos de reggae por cinco músicas adicionais em Dinâmica e Randy, baixistas, Aston "Family Man" Barret, Leroy Sibbles e Robbie Shakespeare, o baterista Carlton "Carly" Barrett; os gutarristas Earl "Chinna" Smith e Alva "Reggie" Lewis e nos metais Richard "Dirty Harry" Hall (saxofone), Bobby Ellis (trompete) e o trombonista Vincent "Don D Jnr" Gordon trabalharam em False Rasta, Baby I Love You So, Who Say Jah No Dread, Each One Teach One and Girl Name Pat.
Como matéria-prima e poderosas como as produções foram Rockers, selo do Pablo não tinha o apelo mais necessários para entrar na rádio. Inner Circle, uma banda que fez seu nome na cena ao vivo tocando covers de show American Top 40 hits, tinha isso e muito mais."Queríamos um cantor e alguém nos contou sobre um jovem de Red Hills Road, que pode cantar bem", disse Ian Lewis Observer em, Dezembro de 2001 em entrevistas. "Eu fui lá e encontrei com ele e ele disse pra mim que pode cantar qualquer música eu queira". Eu disse-lhe que queria verificar na "Avenida do Chelsea no dia seguinte" continuou Lewis.
Seria quase um ano antes de Miller e Inner Circle começarem a fazer ondas. Seu primeiro sucesso foi Tenement Yard, seguido por Tired Fi Lick Weed In a Bush, enquanto isso, Miller manteve sua carreira solo, marcando com o Joe Gibbs produzindo I am Natty e terminando em segundo a Dance Freddie McKay Dis Ya Festival com All Night 'Till Daylight na competição Song Festival 1976. Inner Circle assinou com a Capitol Records em 1976, lançando dois álbuns para essa grande gravadora. A ilha entrou em cena, em abril de 1978, a assinatura do grupo após um show em circulação no One Love Peace Concert, no Estádio Nacional, durante o qual Miller trouxe aplicadores rival, Claudius Massop e Tony Welch no palco para um aperto de mão simbólico de paz. Tudo é grande, a estréia do álbum Inner Circle Island, foi lançado em 1979 e gerou um single com a faixa título do disco de influência. Killer Miller, uma compilação dos maiores sucessos de Miller solo foi lançado no ano anterior. Foi quando começou a trabalhar sobre o terceiro álbum Inner Circle para a Island Records, que aconteceu a tragédia. "Eu realmente nunca me interessei em sair de Miami", Roger Lewis relatou. "Nós fomos para atender ele, voltamos para Nassau e continuamos a gravar .... ele voltou do Brasil, na sexta-feira e morreu no domingo."De acordo com um relatório no Gleaner, Miller bateu no poste como ele estava indo para New Kingston. Ele foi levado pela polícia para o Hospital Público de Kingston, onde ele foi declarado morto. Inner Circle se mudou para Miami e que seria 13 anos antes de chegarem de volta aos holofotes com o vencedor do Grammy do álbum "Bad Boys". Os irmãos Lewis operam muito bem o sucedido Círculo estúdio House, em Miami, com hospedagem de grandes nomes como Mariah Carey e Sean "P Diddy" Combs.
Jacob Miller vive através do mercado de reemissão. Mais de 15 álbuns de seu trabalho solo, e com Inner Circle, foram lançadas na América do Norte, Europa e Japão nos últimos 20 anos. Entre os mais fortes são Who Say Jah no Dread, uma compilação de suas sessões com Pablo e Clássicas Coletada da RAS Records. Chapter a Day: Jacob Miller Song Book, lançado em 1999 pela VP Records, também é recomendado.
Linda versão da música do Bee Gees - First of May (Tradução) - Version Reggae
First Of May
When I was small, and Christmas trees were tall,we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
someone else moved in from far away.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were gone.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess we'll cry come first of May.
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do...
Don't ask me why, but time has passed us by,
someone else moved in from far away.
Primeiro de Maio
Quando eu era pequeno, e as árvores de Natal eram altas,Nós costumávamos amar enquanto os outros costumavam brincar.
Não me pergunte por que, mas o tempo passou por nós,
Alguém mais chegou de muito longe.
Agora somos altos, e as árvores de Natal são pequenas,
E você não pergunta o tempo do dia.
Mas você e eu, nosso amor nunca morrerá,
Mas suponho que gritaremos venha, primeiro de Maio.
A árvore de maçã que cresceu para você e eu,
Eu olhava as maçãs caindo uma a uma.
E eu recordo o instante, dentre todos eles,
O dia em que beijei sua bochecha e você foi minha.
Agora somos altos, e as árvores de Natal são pequenas,
E você não pergunta o tempo do dia.
Mas você e eu, nosso amor nunca morrerá,
Mas suponho que gritaremos venha, primeiro de Maio.
Quando eu era pequeno, e as árvores de Natal eram altas,
do do do do do do do do do...
Não me pergunte por que, mas o tempo passou por nós,
Alguém mais chegou de muito longe.
The Abyssinians - This Land Is For Everyone (Letra e Tradução)
The Abyssinians - This Land Is For Everyone
This land.. is for everyone
And I and I have prove, to it
This land.. belongs to every men
And I must get my share of it
This land.. is for everyone
The black, the white, the yellow men
This land.. belongs to every men
The Father gave it to mankind
So let us all unite
This land.. this land
I know this land, is for everyone
This land.. this land
I know this land, is for every living men
(..)
This land, was created by Jah Father
The birds, the bee, the lilies of the field
The sun, the moon, the stars and the sea
So let us all unite
And stop the fuss and the fight
This land.. this land
I know this land, is for everyone
This land.. this land
I know this land, is for every living men
This land.. this land
I know, I know, I know that
This land, is for everyone
This land.. this land
I know this land, is for every living men
*************************** TRADUÇÃO ******************************
The Abyssinians - Esta terra é para todos
Esta terra é para todos ..
E eu vou provar, para ele
Esta terra .. pertence a todos os homens
E eu tenho que pegar a minha parte dela
Esta terra é para todos ..
O preto, o branco, os homens amarelos
Esta terra .. pertence a todos os homens
O Pai deu à humanidade
Então vamos todos nos unir
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra é para todos
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra, é para todos os homens que vivem
(..)
Esta terra, foi criado por Jah Pai
Os pássaros, as abelhas, os lírios do campo
O sol, a lua, as estrelas e o mar
Então vamos todos nos unir
E parar o barulho e a luta
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra é para todos
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra, é para todos os homens que vivem
Esta terra .. esta terra
Eu sei, eu sei, eu sei que
Esta terra, é para todos
Esta terra .. esta terra
This land.. is for everyone
And I and I have prove, to it
This land.. belongs to every men
And I must get my share of it
This land.. is for everyone
The black, the white, the yellow men
This land.. belongs to every men
The Father gave it to mankind
So let us all unite
This land.. this land
I know this land, is for everyone
This land.. this land
I know this land, is for every living men
(..)
This land, was created by Jah Father
The birds, the bee, the lilies of the field
The sun, the moon, the stars and the sea
So let us all unite
And stop the fuss and the fight
This land.. this land
I know this land, is for everyone
This land.. this land
I know this land, is for every living men
This land.. this land
I know, I know, I know that
This land, is for everyone
This land.. this land
I know this land, is for every living men
*************************** TRADUÇÃO ******************************
The Abyssinians - Esta terra é para todos
Esta terra é para todos ..
E eu vou provar, para ele
Esta terra .. pertence a todos os homens
E eu tenho que pegar a minha parte dela
Esta terra é para todos ..
O preto, o branco, os homens amarelos
Esta terra .. pertence a todos os homens
O Pai deu à humanidade
Então vamos todos nos unir
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra é para todos
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra, é para todos os homens que vivem
(..)
Esta terra, foi criado por Jah Pai
Os pássaros, as abelhas, os lírios do campo
O sol, a lua, as estrelas e o mar
Então vamos todos nos unir
E parar o barulho e a luta
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra é para todos
Esta terra .. esta terra
Eu sei que esta terra, é para todos os homens que vivem
Esta terra .. esta terra
Eu sei, eu sei, eu sei que
Esta terra, é para todos
Esta terra .. esta terra
Assinar:
Postagens (Atom)
